Những Cách Nói Tạm Biệt Thông Thường Trong Tiếng Anh
1. Tạm biệt
Đây là cách nói tạm biệt phổ biến nhất và dễ hiểu nhất. Bạn có thể sử dụng nó với mọi người, từ bạn bè và gia đình đến đồng nghiệp và đối tác kinh doanh. Thậm chí khi sử dụng các cách nói khác, bạn vẫn thường sau đó nói “Tạm biệt”.
2. Tạm biệt!
Cách nói này ngọt ngào và thường chỉ được sử dụng khi nói chuyện với trẻ em. Đôi khi, người lớn cũng nói “Tạm biệt” với nhau, nhưng chỉ khi họ có mối quan hệ thân thiết hoặc những cặp đôi đang muốn trở nên dễ thương khi tán tỉnh nhau. Cách nói này không thích hợp trong giao tiếp với đồng nghiệp hoặc đối tác kinh doanh.
3. Hẹn gặp lại, sớm gặp lại hoặc nói chuyện sau
Các cách nói này có thể dùng với tất cả mọi người, từ đồng nghiệp đến bạn bè. Thông thường, người bản xứ sẽ nói một trong những câu này trước khi nói “Tạm biệt”, vì “Tạm biệt” có thể nghe ngắn gọn. Và hãy lưu ý rằng, từ “you” thường được phát âm là “ya” trong cách nói này.
4. Tôi phải đi hoặc tôi buộc phải đi
Đây là cách nói thường được sử dụng khi bạn chuẩn bị rời khỏi một buổi tụ tập đông người. Người bản xứ thường không chỉ nói “Tạm biệt” và rời đi nhanh chóng, vì điều đó không lịch sự. Thay vào đó, họ sẽ nói “Tôi phải đi” để mọi người biết rằng bạn sẽ nói “Tạm biệt” ngay sau đó. Bạn cũng có thể giải thích ngắn gọn lý do tại sao bạn phải rời đi, ví dụ như “Tôi phải đi, sáng mai tôi phải dậy sớm”. Một lý do ngắn gọn như vậy sẽ cho thấy rằng dù bạn không muốn rời khỏi cuộc vui, nhưng bạn đành phải đi vì việc phải dậy sớm vào ngày hôm sau.
5. Hãy bình tĩnh
Đây là một cách nói thông thường hơn là nói “Chúc bạn có một ngày tốt lành”. “Hãy bình tĩnh” thường được sử dụng để khuyến khích ai đó không làm việc quá sức mà hãy dành thời gian để nghỉ ngơi thư giãn. Và cụm từ “Hãy bình tĩnh” cũng được sử dụng khi nói chuyện với một người đang tức giận hoặc cáu kỉnh. Trong trường hợp đó, cụm từ này có nghĩa là “Hãy bình tĩnh”.
6. Tôi sẽ đi
Đây là một cách nói thân mật để mọi người biết rằng bạn đang chuẩn bị tạm biệt. Bạn có thể làm văn phong của cách nói này nhẹ nhàng bằng cách thêm gì đó vào trước, ví dụ như “Vậy thôi, tôi sẽ đi” hoặc là “Dù sao, tôi sẽ đi”. Việc sử dụng những cách diễn đạt như thế này trước khi nói “Tôi sẽ đi” để mọi người biết rằng bạn sắp thông báo điều gì đó. Một lần nữa, bạn cũng có thể giải thích ngắn gọn lý do tại sao bạn rời đi. Ví dụ, bạn có thể nói “Dù sao, tôi sẽ đi, ngày mai tôi có một ngày bận rộn”. Đó là một cách thoải mái để chào tạm biệt và giúp bạn khởi hành suôn sẻ.
Những Cách Nói Tạm Biệt Trang Trọng Trong Tiếng Anh
7. Tạm biệt
Có một điều khá lạ là từ “Tạm biệt” lại ít khi được sử dụng khi nói tạm biệt. Nó khá trang trọng và thường chỉ dùng nếu bạn không bao giờ gặp lại người đó. Từ “Tạm biệt” còn thường được dùng nhiều hơn, ngay cả trong những tình huống công việc, kinh doanh.
8. Chúc một ngày tốt lành hoặc chúc mừng …
Đây là những cách nói lịch sự, dễ chịu để tạm biệt người mà bạn không biết rõ. Bạn có thể nói điều này với đồng nghiệp, lễ tân hoặc người quen. Bạn có thể sử dụng hầu hết bất kỳ danh từ nào sau “tốt lành” tùy thuộc vào tình huống. Ví dụ: bạn có thể nói “Chúc kỳ nghỉ vui vẻ” nếu bạn đang nói tạm biệt ai đó trước khi người đó đi nghỉ; hoặc “Chúc cuối tuần vui vẻ” khi nói tạm biệt với một đồng nghiệp vào chiều thứ Sáu.
9. Mong được gặp lại bạn trong cuộc họp tới
Cách nói này rất trang trọng và phù hợp nếu bạn muốn tiếp tục làm việc với ai đó. Nó cho người đó biết rằng mặc dù bây giờ bạn đang nói tạm biệt nhưng bạn muốn giữ liên lạc với họ.
10. Cho đến …
Cách nói này thường ít phổ biến hơn một chút, nhưng bạn có thể sử dụng nó nếu bạn biết lần tới bạn sẽ gặp người đó. Ví dụ: nếu bạn định gặp lại người đó vào tuần tới, bạn có thể nói “cho đến tuần tới”.
11. Chăm sóc bản thân
“Caring about you” có thể được sử dụng trong các tình huống chuyên nghiệp, cũng như các tình huống thông thường khác. Đó là một cách nói ấm áp, nghe có vẻ chân thật thường dễ được người khác đón nhận. Hãy nhớ rằng bạn thường không sử dụng cách nói này với người mà bạn nhìn thấy hàng ngày. Nếu bạn nói “Chăm sóc bản thân” khi chào tạm biệt ai đó, điều đó thường có nghĩa là bạn sẽ không gặp họ trong ít nhất một tuần hoặc hơn.
12. Rất vui được gặp lại bạn hoặc rất vui được gặp bạn
Khi chào ai đó, bạn thường nói “Rất vui được gặp bạn”, vì vậy khi bạn nói tạm biệt bạn có thể nói “Rất vui được gặp lại bạn”. Bạn có thể sử dụng biểu thức này để nói tạm biệt với người mà bạn đã biết. Hoặc nếu đây là lần đầu tiên bạn gặp người đó, bạn có thể nói “Rất vui được gặp bạn”.
13. Chúc ngủ ngon
Cách chào tạm biệt trang trọng này chỉ có thể được sử dụng vào buổi tối muộn khi mọi người đang chuẩn bị về nhà. Hãy nhớ rằng “Chào buổi sáng”, “Chào buổi trưa” và “Chào buổi tối” là các cụm từ chào hỏi và chỉ có thể dùng “Chúc ngủ ngon” để chào tạm biệt.
Những Cách Nói Tạm Biệt Bằng Tiếng Lóng
14. Gặp bạn sau
Đây là cách nói “hẹn gặp lại” bằng tiếng lóng mà giới trẻ thường sử dụng. Chúng rất bình thường và chỉ nên được sử dụng với những người bạn.
15. Chúc một ngày tốt lành hoặc chúc mừng …
Những cách chào tạm biệt đơn giản này rất phổ biến vào những năm 1990. Một số người vẫn sử dụng chúng ngày nay, nhưng chúng cũng có thể không phổ biến nữa. Nếu bạn không nghe thấy bạn bè của mình sử dụng cách nói này, thì tốt nhất bạn cũng không nên sử dụng nó.
16. Tôi rời đi hoặc tôi rời khỏi đây
Đây là một cách nói phổ biến để cho mọi người biết rằng bạn sẽ rời đi, cách này chỉ nên được sử dụng với những người bạn. Việc sử dụng những cách diễn đạt này khiến bạn có vẻ như rất vui khi được rời đi, vì vậy hãy cẩn thận cách thức và hoàn cảnh bạn sử dụng. Ví dụ: một học sinh có thể nói “Tôi rời khỏi đây” với bạn bè sau buổi học, vì học sinh đó rất vui khi được kết thúc buổi học và sẽ về nhà ngay.
17. Tôi phải đi hoặc tôi phải rời khỏi đây
Đây là những phiên bản tiếng lóng của cụm từ “Tôi phải đi”. “Gotta” là từ viết tắt của “got to”. Giống như “Tôi phải đi”, những cách nói này cho bạn bè biết rằng bạn đã có một khoảng thời gian vui vẻ và ít nhất bạn cũng hơi buồn khi phải rời đi.
Hãy thử thực hành những cách chào tạm biệt trong danh sách này và xem bạn thích cách nào nhất. Chúc bạn thành công!
